ความคืบหน้าของสองคดีที่เกี่ยวข้องกับ พลเมืองเน็ต
1. คดีคุณจีรนุช เปรมชัยพร

วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ทางกองปราบปรามได้ ส่งสำนวนฟ้องคดีคุณจีรนุช เปรมชัยพร ผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์
ออนไลน์ประชาไทไปที่สำนักงานอัยการแล้ว โดยที่ดร.ฉันทนา บรรพศิริโชติ หวันแก้ว จากคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้ใช้ตำแหน่งประกันตัวคุณจีรนุชในชั้นอัยการ

จากนั้นอัยการได้นัดฟังคำสั่งว่าจะส่งฟ้องคดีนี้ต่อศาลหรือไม่ ในวันศุกร์ที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2552

2. คดีคุณสุวิชา ท่าค้อ

วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2552 คดีของคุณสุวิชา ท่าค้อ ได้ถึงที่สุดกลายเป็นคดีแดงแล้ว เนื่องจากอัยการมีคำสั่งไม่อุทธรณ์ต่อ
ดังนั้นคุณสุวิชา จึงต้องโทษจำคุก 10 ปี แต่สามารถเริ่มกระบวนการขอพระราชทานอภัยโทษได้อย่างที่ได้ตั้งใจไว้

ความคืบหน้า และรายละเอียดเพิ่มเติม  ติดตามได้ที่ www.thainetizen.org

เครือข่ายพลเมืองเน็ต

Dear All,

We would like to inform you the update on two cases related to netizens;

1.The case of Ms.Chiranuch Premchaiporn:

June 1, 2009, Crime Suppression Division submitted the charges against Ms.Chiranuch Premchaiporn, director of Prachatai online-newspaper to the state attorney at the Office of attorney-general. She had to get bailed which she is guaranteed by the status of Dr.Chantana Banpasirichote-Wankaew, an academic from the Faculty of Political Sciences, Chulalongkorn University

Ms.Chiranuch is scheduled to hear the decision if she will be prosecuted by the state attorney on Friday 26, June 2009

2. The case of Mr.Suwicha Thakor:
June 1, 2009 his lawyer was informed that the case is officially closed since the state attorney decided not to appeal this case.

Mr.Suwicha can now begin the process to request for royal pardon as he intended earlier.

More information and update please check  www.thainetizen.org

Best regards,

Thai Netizen Network

Since Monday that I’ve followed news about the plan to establish new political party by PAD, I saw PAD leaders wore green shirts not yellow ones on the stage at Thammasart University, while the supporters wore different colors of shirts, plus with various colors of umbrellas.    It looked colorful like a rainbow.

So what is/are the color(s) of PAD now?   It seems the war of colors between Yellow and Red will be dissolved despite the Red-shirt movement is still very active in establishing the Red symbol.

No matter what the new color of PAD is,  please be encouraged to show true colors because it should be beautiful.

Today while I was working from morning to evening I listened to Bossa nova music  especially to  this song

‘TRUE COLORS’  by CHRIS DELANO

http://www.youtube.com/watch?v=_6U3ZDvOXFE

“You with the sad eyes
don’t be discouraged
oh I realize
it’s hard to take courage
in a world full of people
you can lose sight of it all
and the darkness inside you
can make you fell so small

But I see your true colors
shining through
I see your true colors
and that’s why I love you

so don’t be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow” …

No matter what my head said but my heart was moved by what I had seen tonight.  It keeps moving, inevitably.

http://www.matichon.co.th/mtc-flv-window.php?newsid=1243259901 (PAD received a consensus to set up new political party by the supporters on May 25, 2009)

Rain was falling, so romantic and dramatic.  It is a good news and sign I guess.   Must be glad with.

May I drop short message to my friend who is out there.

Whatever it was and whatever it will be, I wish you good luck for what you have chosen.

The world is so wide but the path is so narrow now. Walk slowly, calmly, still passionately but with more tolerance.

Most important than anything: keep safe, be safe and stay safe from every cause of dangers.

Hope Thai politic will not be so wilder than it was.  Good luck to you and everyone.

เมื่อวานนี้ทราบข่าว ทางกองปราบปรามจะส่งฟ้องคดีของพี่จิ๋ว หรือ คุณจีรนุช เปรมชัยพร ไปที่อัยการเร็วๆนี้ หลังจากที่ได้มีบุกจับกุมสำนักงานของหนังสือพิมพ์ออน์ไลน์ ประชาไท www.prachatai.com เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2552 ตามความผิดในมาตรา 15 ของ พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2552 เนื่องเพราะในฐานะที่พี่จิ๋ว เป็นผู้ดูแลเวบเบอร์ดและไม่สามารถลบเนื้อหาใน comment ที่ไม่เหมาะสม ได้ทันเวลาตามที่ตำรวจตั้งไว้แต่พี่จิ๋วก็ยืนยันเจตนาบริสุทธิ์ว่าได้ให้ความร่วมมือก้ับเจ้าหน้าที่ตำรวจเสมอมาเมื่อได้รับแจ้งว่ามีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม  และได้ลบเนื้อหาดังกล่าวออกไปนานแล้ว

สำหรับผู้เขียนคิดว่า การดูแลเว็บบอร์ดเป็นเรื่องไม่ง่ายเลย เพราะมีความเคลื่อนไหวตลอดเวลา การใช้กฏหมายกำักับดูแลสื่อใหม่เช่นอินเทอร์เน็ตที่เหมาะสม ลงตัว ควรจะเป็นอย่างไร และ รัฐควรจะมีแนวทางในสร้างดุลยภาพให้เกิดขึ้นได้อย่างไร ที่จะไม่ไปละเมิดสิทธิเสรีภาพในการรับรู้ข้อมูลข่าวสารและการแสดงออกของประชาชน การแสวงหาโจทย์ที่ชัดเจนร่วมกันในเรื่องนี้ยากเหลือเกิน

สิ่งที่เกิดขึ้น บางครั้งก็ยากที่จะพูดความคิดความรู้สึกออกมาตรงๆ แต่ตนเองคิดว่า ส่วนหนึ่งเรื่องนี้เป็นปัญหาการใช้ พรบ.คอมพิวเตอร์ ฯ ที่มีความไม่ชัดเจนอยู่หลายประการ ไม่้ใช่แค่กรณี่ของพี่ิจิ๋วแต่ยังมีอีกหลายกรณี ที่ประสบคดีความเนื่องเพราะความเข้าใจไม่ตรงกันของการตีความกฏหมาย

หน่วยงานไหนจะช่วยแก้ไข ความคลุมเครือตรงนี้ได้บ้าง น่าจะมีการพูดคุย เปิดเวทีให้เสนอแนะเรื่องปัญหาที่เกิดขึ้นจากการใช้ พรบ.คอมพิวเตอร์ฯ โดยเฉพาะความคิดเห็นของ กลุ่มคนที่เรียกว่าเป็นพลเมืองเน็ตและผู้คนที่อยู่ในโลกออนไลน์ให้มากขึ้น

ยังมีงานอีกมากมายที่ต้องทำ แต่บางครั้งการทำงานเรื่องหลักการในประเทศไทยตอนนี้ก็เป็นเรื่องยาก

หรืออาจจะยากมาตั้งนานแล้วก็ได้  ตอนนี้ยังคิดอะไรไม่ออก รู้แต่ว่าในฐานะที่รู้จักพี่ิจิ๋วเป็นการส่วนตัวด้วย

ก็อยากจะให้กำลังใจ ไม่เครียดหรือกดดันมากเกินไป   เพราะยังหวังว่าเรื่องที่เกิดขึ้นนี้จะคลี่คลายไปได้ด้วยดี ด้วยความเป็นธรรม

ด้วยความรู้สึกเครียดๆแบบนี้ เมื่อได้กลับมานั่งดู clip วิดีโอ ของ เครือข่ายพลเมืองเน็ต (ThaiNetizenNetwork ) ที่จัดงานคุยไปกินไป

เมื่อวันที่  29 มีนาคม พ.ศ. 2552 ที่ห้องประชุม GM Hall จุฬาลงกรณ์มหาิวิทยาลัย ก็รู้สึก อบอุ่น  ขึ้นมา  ทำให้ยิ้มได้

บรรยากาศในงานเป็นกันเอง แม้คุยกันจริงจัง ถกเถียงในเรื่องของความคิดต่อสิ่งที่เรียกว่า “เสรีภาพ”  ความคิดเห็นหลายคนไม่เหมือนกันแต่ก็เคารพกัน ได้ฟังเหตุผลแต่ละคน ทำให้เราได้เรียนรู้เข้าใจผู้อื่นมากขึ้น การฟังคนอื่นพูดความคิดเห็นของเขาแม้เราคิดไม่เหมือนกัน แต่มันทำให้เราฉลาดขึ้นจริงๆ

ตอนท้ายของ clip ก็เป็นการร้องเพลง ‘กำลังใจ’ บทเพลงนี้ความหมายดี ฟังเมื่อไหร่ก็สร้างกำลังใจเงียบๆขึ้นได้ในความรู้สึกของเราเอง

http://www.thainetizen.org/

“I do not think there is a word for evil in Buddhism. I think this is something you must ask real Buddhist scholars. But we speak of ill will, we speak of ignorance, we speak of greed, but we don’t speak of evil as such. There is no evil, just stupidity.”

Aung San Suu Kyi, in conversation with Ivan Suvanjieff, Rangoon, August 1995

Thanks for cover picture and words I quoted from the book Perfect Hostage. A life of Aung San Suu Kyi written by Justin Wintle, 2007

….

Sending our gooowill  to all in Burma.

Thanks my dear Wafa for sharing this nice poem for me and  all ladies.

My big hugs and support to 3 women of today;

1. Wafa, my only Palestinian friend who will never give up fighting for peace and justice.

2. Chiranuch, Prachatai’s director, my colleague who just began her battle for cyber-liberty in Thailand.

3. My beloved mother, as always.  I love you so much mom…xxx

……………………………………………………………..

Women have strengths that amaze men.

They bear hardships and they carry burdens,

but they hold happiness, love and joy.

They smile when they want to scream.

They sing when they want to cry.

They cry when they are happy

and laugh when they are nervous.

They fight for what they believe in.

They stand up to injustice.

They don’t take “no” for an answer when they believe there is a better solution.

They go without so their family can have.

They go to the doctor with a frightened friend.

They love unconditionally.

They cry when their children excel and cheer when their friends get awards.

They are happy when they hear about a birth or a wedding.

Their hearts break when a friend dies.

They grieve at the loss ! of a family member, yet they are strong when they

think there is no strength left.

They know that a hug and a kiss can heal a broken heart.

Women come in all shapes, sizes and colors.

They’ll drive, fly, walk, run or e-mail you

to show how much they care about you.

The heart of a woman is what

makes the world keep turning.

They bring joy, hope and love.

They have compassion and ideas.

They give moral support to their

family and friends.

Women have vital things to say

and everything to give.

HOWEVER, IF THERE IS ONE FLAW IN WOMEN,

IT IS THAT THEY FORGET THEIR WORTH.

Happy Woman’s day!!!

8 March 2009